メインコンテンツへスキップ
Chart version 2.xこのページでは、v2.x のサブチャートベースの Helm チャートについて説明します。現在も v1.x のインラインテンプレートチャートを使用している場合は、Helm の設定 (v1.x) を参照してください。移行手順については、アップグレードガイド を参照してください。
このガイドでは、ClickStack の Helm デプロイメントで使用できる設定オプションを説明します。基本的なインストールについては、Helm デプロイメントのメインガイド を参照してください。

Values の構成

v2.x チャートでは、値は hyperdx: ブロック配下で Kubernetes のリソースタイプごとに整理されています:
すべての環境変数は、envFrom を介して HyperDX デプロイメント および OTel collector で共有される、2 つの固定名リソースを通して渡されます。
  • clickstack-config ConfigMap — hyperdx.config から生成されます
  • clickstack-secret Secret — hyperdx.secrets から生成されます
OTel 専用の ConfigMap はもうありません。両方のワークロードが同じソースを読み取ります。

API キーの設定

ClickStack のデプロイが正常に完了したら、テレメトリーデータの収集を有効にするため、API キーを設定します。
  1. 設定済みのイングレスまたはサービスのエンドポイントから HyperDX インスタンスにアクセス します
  2. HyperDX ダッシュボードにログインし、Team settings に移動して API キーを生成または取得します
  3. 次のいずれかの方法で、API キーを使用して デプロイメントを更新 します:

方法 1: values ファイルを使用して helm upgrade で更新する

values.yaml に API キーを追加します:
続いて、デプロイメントをアップグレードします:

方法 2: —set フラグを指定した helm upgrade による更新

変更を適用するため、ポッドを再起動する

API キーを更新したら、新しい設定を反映するためにポッドを再起動します。
このチャートは、設定値を格納した Kubernetes Secret (clickstack-secret) を自動的に作成します。外部の Secret を使用する場合を除き、追加の Secret 設定は不要です。

シークレット管理

API キーやデータベース認証情報などの機密データを扱うため、v2.x チャートでは hyperdx.secrets から生成される統一的な clickstack-secret リソースが提供されています。

シークレットのデフォルト値

このチャートには、すべてのシークレットにデフォルト値が用意されています。values.yaml で上書きしてください。

外部シークレットを使用する

本番環境へのデプロイで、認証情報を Helm の値とは分けて管理したい場合は、外部の Kubernetes Secret を使用します。
次に、それをvaluesで参照します:

イングレスの設定

ドメイン名経由で HyperDX UI と API を公開するには、values.yaml でイングレスを有効にします。

イングレスの一般設定

重要な設定上の注意hyperdx.frontendUrl はイングレスのホスト名と一致し、プロトコル (例: https://hyperdx.yourdomain.com) を含める必要があります。これにより、生成されるリンク、Cookie、リダイレクトがすべて正しく機能します。

TLS (HTTPS) の有効化

デプロイメントをHTTPSで保護するには、次の手順を実行します。 1. 証明書と秘密鍵を含むTLSシークレットを作成します。
2. イングレス設定でTLSを有効にします:

イングレス設定の例

参考までに、生成されるイングレスリソースは以下のようになります。

よくあるイングレスの落とし穴

パスとリライトの設定:
  • Next.js やその他の SPA では、必ず上記のように正規表現パスとリライト用のアノテーションを使用してください
  • リライトなしで path: / だけを使用すると、静的アセットを正しく配信できなくなります
frontendUrlingress.host の不一致:
  • これらが一致していないと、Cookie、リダイレクト、アセットの読み込みに問題が発生することがあります
TLS の設定ミス:
  • TLS シークレットが有効であり、イングレスで正しく参照されていることを確認してください
  • TLS が有効な状態で HTTP 経由でアプリにアクセスすると、ブラウザが安全でないコンテンツをブロックすることがあります
イングレスコントローラーのバージョン:
  • 一部の機能 (正規表現パスやリライトなど) を使うには、比較的新しいバージョンの nginx ingress controller が必要です
  • 次のコマンドでバージョンを確認してください:

OTel collector イングレス

イングレス経由で OTel collector のエンドポイント (トレース、メトリクス、ログ) を公開する必要がある場合は、additionalIngresses 設定を使用します。これは、クラスター外からテレメトリーデータを送信する場合や、collector にカスタムドメインを使用する場合に便利です。
  • これにより、OTel collector のエンドポイント用に個別のイングレスリソースが作成されます
  • 別のドメインを使用したり、TLS の詳細設定を行ったり、カスタムアノテーションを適用したりできます
  • 正規表現のパスルールを使うことで、すべての OTLP シグナル (トレース、メトリクス、ログ) を 1 つのルールでルーティングできます
OTel collector を外部公開する必要がなければ、この設定は省略できます。ほとんどの場合、一般的なイングレス設定で十分です。
または、additionalManifests を使って、AWS ALB Ingress などの完全にカスタムなイングレスリソースを定義することもできます。

OTel collector の設定

OTel collector は、公式の OpenTelemetry Collector Helm チャートの otel-collector: サブチャートとしてデプロイされます。values では、otel-collector: の直下で直接設定してください。
環境変数 (ClickHouse エンドポイント、OpAMP URL など) は、共通の clickstack-config ConfigMap と clickstack-secret Secret を介して共有されます。サブチャートの extraEnvsFrom は、あらかじめその両方を参照するようになっています。 利用可能なすべてのサブチャート値については、OpenTelemetry Collector Helm チャートを参照してください。

MongoDB の設定

MongoDB は、MongoDBCommunity カスタムリソースを通じて MCK operator によって管理されます。CR スペックは mongodb.spec の内容がそのまま反映されます:
MongoDB のパスワードは hyperdx.secrets.MONGODB_PASSWORD で設定します。使用可能なすべての CRD フィールドについては、MCK ドキュメント を参照してください。

ClickHouse の設定

ClickHouse は、ClickHouseCluster および KeeperCluster のカスタムリソースを通じて、ClickHouse Operator によって管理されます。両方の CR スペックは、values からそのままレンダリングされます。
ClickHouse ユーザーの認証情報は hyperdx.secrets から取得されます (v1.x のように clickhouse.config.users から取得されるわけではありません) 。利用可能なすべての CRD フィールドについては、ClickHouse Operator 構成ガイド を参照してください。

イングレスのトラブルシューティング

イングレスリソースを確認する:
イングレスコントローラーのログを確認します。
アセット URL のテスト: curl を使って、静的アセットが HTML ではなく JS として配信されていることを確認します。
ブラウザの DevTools:
  • 404 や、JS ではなく HTML を返しているアセットがないか、ネットワーク タブで確認します
  • コンソールで Unexpected token < のような error を探します (JS の代わりに HTML が返されていることを示します)
パスの書き換えを確認します:
  • イングレスがアセットのパスを取り除いたり、誤って書き換えたりしていないことを確認します
ブラウザと CDN の cache をクリアします:
  • 変更後は、古いアセットが使われないように、ブラウザの cache と CDN/プロキシ cache をクリアします

値のカスタマイズ

--set フラグを使用して設定をカスタマイズできます:
または、独自の values.yaml を作成します。デフォルト値を取得するには、次のようにします。
カスタム値を適用します:

次のステップ

最終更新日 2026年6月19日